кæуæггаг ун

кæуæггаг ун
быть плачевным, жалобным

Дигорско-русский словарь (Осетинский). - Владикавказ: Издательство «Алания».. . 2003.

Нужна помощь с курсовой?

Смотреть что такое "кæуæггаг ун" в других словарях:

  • Фидауæггаг — – афтæ хонынц, чызджы ныййарджытæн бафидауыны фæстæ цы цъынды ныууадзыну, уый. Фидауæггаг лæвæрдтой æхца, зынаргъ дзаумæттæ, хæцæнгарз. Фидауæггаг раттыны фæстæ чызджы æрхæссыныл нал сразы сты, зæгъгæ, уæд уый стыр æфхæрдыл нымад цыдис; ахæм… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Цæуæггаг — см. Цæуæггаг – перевод Цæуæггаг – ивгъуыд дуджы æппæты диссагдæр æгъдæуттæй иу, йæ хæс уыдис, æртæ азы иу цы лæппуйыл сæххæст, уыдон æгас Ирыстонæн иумæйаг æмæ, фыццаджыдæр, «нæлгоймæгты» дзуæрттыл бафæдзæхсын, лæгты рæнхъытæм сæ бахæссын. Уыцы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Æргомæггаг хуын — см. Æргомæггаг хуын – перевод Æргомæггаг хуын – усджын лæгты хъæугуывд. Кодтой иу æй, ивгъуыд аз ус чи ракуырдта, уыцы æрыгон лæгтæ. Фынг иу æрæвæрдтой Ныхасы стыр комдарæнты фыццаг бон. Йæ нысан уыдис, цæмæй ус æрхæссæг æрыгон нæлгоймæгтæ æппæт… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • барвæссæггаг — з.б.п., (баввæрсæггаг) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нордæггаг — з.б.п., (нуæрдæггаг) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æрвонггæнæггаг — з.б.п. (æвронггæнæггаг) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • Кувæггаг — – ирон фынджы æгъдауы æнæмæнг хъæугæ хæйттæй иу; хистæр куы скувы, уæд нуазæн авæрынц, фынджы уæлхъус чи вæййы, уыдонæн сæ кæстæрмæ. «Кувæггаг» хонынц нуазæнæн йæхи дæр (нозтимæ), стæй йемæ кæстæрмæ цы ацаходинæгтæ адæттынц, уыдон дæр. … – один… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Фынгисæггаг — – фынджы æгъдау ирон адæмы раздæры царды, уыцы æгъдаумæ гæсгæ иу фынгылбадджытæ, фынгыл цы хойраг уыдис, уымæн йæ иу хаймæ нæ бавнæлдтой, уый иу уыдис, фынджы уæлхъус лæггад чи кодта, уыцы кæстæрты хай æмæ хуындис фынгисæггаг. … (букв. «доля… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Цæуæггаг – перевод — см. Цæуæггаг Цауаггаг – один из интереснейших обычаев прошлого; заключался в передаче под покровительство общеосетинских, прежде всего «мужских» божеств мальчиков, достигших 3 х летнего возраста, включение их в мужскую общность. Обряд посвящения… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Æргомæггаг хуын – перевод — см. Æргомæггаг хуын Аргомаггаг хуын (букв. «угощение к раскрытию») – общесельский куывд женатых мужчин селения, который организовывали молодые мужчины, женившиеся в течение минувшего года. Это угощение организовывалось на Ныхасе в первый день… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • абагæнæггаг — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»